歩いて行きます

スーパーまで歩あるいて行いきます：用て形說「用什麼方式去」，以及它跟 電車で行きます、歩きに行きます 差在哪裡

先把各種「去」的方式排在一起看。上面兩句是老師的例句，用的是動詞；下面三句是搭交通工具，用的是名詞。 兩種的句子長得不一樣：動詞要先變成て形（第二節），交通工具則是加 で（第三節）。

中文說「走路去」，是把「走路」和「去」兩個動詞直接排在一起。日文的句子不能這樣排： 一句話最後只會有一個動詞負責收尾，ます、過去式、否定都掛在這個動詞上。 如果前面還有另一個動詞，就要先把它變成て形，才能接到後面的動詞上。

て形可以想成「先不收尾、後面還有話」的形。它本身不帶時間、也不帶禮貌，這些都交給最後那個動詞。 所以要改成過去或否定時，只動最後的 行きます，前面的 歩いて 一直不變：

て形只負責把兩個動作接起來，兩個動作是什麼關係，要看前面是什麼動詞。 歩く、走る 本身就是一種移動，跟「去」同時發生，所以變成「用這個方式去」，就像中文的「走著去」「跑著去」。 如果前面是 置く（放下）這種不能拿來移動的動詞，就變成「先做這件事再走」，這在第七節會講到。

走路、跑步是自己身體在做的動作，日文用動詞 歩く、走る 來表示，所以要把動詞變成て形，再接 行きます。 第二節說過，意思是「用走的方式去」，兩個動作同時發生。
電車、腳踏車、公車是東西（名詞），名詞後面要加助詞 で，表示「用這個工具」。 跟 箸で食べます（用筷子吃）、日本語で話します（用日文講）的 で 是同一個。

て形是從動詞原型（辭書形）變出來的，但不是直接在原型後面加 て。 歩く 不會變成 歩くて，而是把最後一個字 く 換掉，變成 歩いて。換成什麼要看原型的最後一個字， 完整的變法、為什麼音會變、以及它跟五段動詞那張 あいうえお 表的關係，另外整理在 10/22 的文法課。

下面挑跟「移動」有關的動詞，變成て形之後都可以直接放在 行きます 前面。

老師的例句用的是 まで，不是 に。兩個都可以接終點，但 に 只說「目的地是哪裡」， まで 是「到那裡為止」，把從出發到抵達的那一段路程也包含進去。 句子裡有 歩いて、走って 這種講「一路怎麼移動」的詞，用 まで 聽起來最自然。

まで 也可以跟 から 搭在一起，把起點和終點都說出來：

10/9〈〜に行きます〉學過，ます形去掉ます再接 に行きます， 是「出門去做某件事」。兩個句型都在 行きます 前面放動詞，只差在動詞的形和中間那個字，意思卻完全不同：

分辨的方法是問自己：這個動詞是在回答「怎麼去」，還是「去幹嘛」？怎麼去用て形，去幹嘛用 〜に。

同樣是「て形＋行きます」，前面換成 置く（放下）這種動詞，意思就不是「怎麼去」了。 歩いて行きます 是一邊走一邊去，走路跟移動同時發生； 置いて行きます 是先把東西放下，然後才離開，兩件事有先後順序。 所以 荷物を置いて行きます 是「把行李放著再走」，也就是不帶走、留在這裡的意思。

て形放在移動動詞前面的用法不限 行きます。來、回家也都可以，講過去就把最後的動詞改成過去式。