時間 速記表 · Reference

星期・日期・月份・時刻 — 要用的時候翻這頁

1.0x
💡 怎麼用這頁
這是速記表,不是課程——不用從頭讀完。
橘底=不規則、會唸錯的,只背這些就好;白底的照數字規律唸即可。
一、星期 · 曜日
月曜日
げつようび
Mon
火曜日
かようび
Tue
水曜日
すいようび
Wed
木曜日
もくようび
Thu
金曜日
きんようび
Fri
土曜日
どようび
Sat
日曜日
にちようび
Sun
🧠 我的記憶小撇步 — 七曜就是七顆星
月・火・水・木・金・土・日 = 月亮、火星、水星、木星、金星、土星、太陽。
這套「七曜」中文古代也用,順序跟中文星期一到星期日完全對上
星期一=曜日、星期二=曜日……星期日=曜日。
所以不用另外背順序,只要記住漢字後面固定接「ようび」就好。
📝 只有兩個讀音要注意
すい曜日(不是 みず)、曜日(不是 つち)—— 七個全部用音讀,不會出現訓讀。
問「星期幾?」= 何曜日なんようびですか。
🔊 常用的三句
今日きょう何曜日なんようびですか
kyou wa nan youbi desu ka
今天星期幾?
今日きょう月曜日げつようびです
kyou wa getsuyoubi desu
今天星期一。
土曜日どようび日曜日にちようびやすみです
doyoubi to nichiyoubi wa yasumi desu
週六和週日休息。
二、日期 · 日にち
不規則(要背) 規律:數字 + にち
1日
ついたち
tsuitachi
2日
ふつか
futsuka
3日
みっか
mikka
4日
よっか
yokka
5日
いつか
itsuka
6日
むいか
muika
7日
なのか
nanoka
8日
ようか
youka
9日
ここのか
kokonoka
10日
とおか
tooka
14日
じゅうよっか
juuyokka
20日
はつか
hatsuka
24日
にじゅうよっか
nijuuyokka
其餘
〜にち
15日=じゅうごにち
📝 抓大放小
1〜10 日全部不規則(固有和語數詞),這十個是主要工程。
之後只剩 14・20・24 三個特別——都跟 4(よっか)20(はつか) 有關。其餘一律「數字 + にち」。
問「幾號?」= 何日なんにちですか。
— 詳細課程 — 日にち — 1日〜31日的唸法 完整 31 天、每一天都有發音可以聽
三、月份 · 月
1月
いちがつ
2月
にがつ
3月
さんがつ
4月
しがつ
不是 よんがつ
5月
ごがつ
6月
ろくがつ
7月
しちがつ
不是 なながつ
8月
はちがつ
9月
くがつ
不是 きゅうがつ
10月
じゅうがつ
11月
じゅういちがつ
12月
じゅうにがつ
⚠️ 月份只有三個要小心:4・7・9
4月しがつ7月しちがつ9月くがつ—— 這三個一定用 し/しち/く,不能換成 よん/なな/きゅう。
其餘九個都是「數字照唸 + がつ」。問「幾月?」= 何月なんがつですか。
「幾月」是另一套讀法 → 〜か月(かげつ)與促音規則
— Related — 〜月(がつ)與〜か月(かげつ) 月份 12 個與期間 12 個的完整對照,以及 1・6・8・10 的促音規則
四、時刻 · 時間

「〜時」的不規則跟月份是同一組數字(4・7・9),一起記最省力。

1時
いちじ
2時
にじ
3時
さんじ
4時
よじ
不是 よんじ/しじ
5時
ごじ
6時
ろくじ
7時
しちじ
口語也說 ななじ
8時
はちじ
9時
くじ
不是 きゅうじ
10時
じゅうじ
11時
じゅういちじ
12時
じゅうにじ

「〜分」比較麻煩:ふん 和 ぷん 會交替,而且前面的數字也會變促音。 規律是促音/ん 後面接 ぷん

1分
いっぷん
2分
にふん
3分
さんぷん
4分
よんぷん
5分
ごふん
6分
ろっぷん
7分
ななふん
8分
はっぷん
9分
きゅうふん
10分
じゅっぷん
也讀 じっぷん
🔊 問時間、講時間
いま何時なんじですか
ima nanji desu ka
現在幾點?
429にじゅうきゅうふんです
yoji nijuukyuu fun desu
四點二十九分。
9はんきます
kuji han ni ikimasu
九點半去。 — =30分,時刻後面接 表示「在幾點」
📝 上午下午
午前ごぜん(上午)/午後ごご(下午)放在時刻前面午後ごご3さん=下午三點。
日常生活多用 12 小時制 + 午前/午後;車站與正式時刻表才用 24 小時制。
五、相對時間 · 昨日・今日・明日
中文口語(先記這欄)正式・書面
大前天一昨昨日さきおととい
前天一昨日おととい一昨日いっさくじつ
昨天昨日きのう昨日さくじつ
今天今日きょう本日ほんじつ
明天明日あした明日あす明日みょうにち
後天明後日あさって明後日みょうごにち
大後天明々後日しあさって
單位上一個這一個下一個
昨日きのう今日きょう明日あした
先週せんしゅう今週こんしゅう来週らいしゅう
先月せんげつ今月こんげつ来月らいげつ
去年きょねん今年ことし来年らいねん
— 詳細課程 — 時間詞:き系與あ系 為什麼昨日今日開頭都是 き、明日後天都是 あ — 五個字兩組記 — 詳細課程 — 從大前天到大後天 上表最上面與最下面那兩格 — 怎麼拼出來的、拍子怎麼數,還有後面為什麼不加 に
六、期間 · 多久

上面講的是「哪一天」,這裡是「持續多久」。日語用不同的量詞。

單位怎麼說要注意的
幾天 一日いちにち二日ふつか三日みっか 「一天」是 いちにち,跟 1 號(ついたち)不同
幾週 一週間いっしゅうかん二週間にしゅうかん 間(かん) 才是期間
幾個月 いっか月げつさんか月げつ 1・6・8・10 會變促音(いっ・ろっ・はっ・じゅっ)——12 個完整讀法看這篇
幾年 一年いちねん二年にねん 期間也可以說 一年間いちねんかん
🧠 我的記憶小撇步 — 「間」就是期間的開關
今週こんしゅう=這一週(哪一週) vs 一週間いっしゅうかん=一整週(多久
看到 就知道在講長度,沒有 間 就是在講位置。 中文的「期間」「時間」用的也是同一個字。
相關課程