多
読
多読 · Tadoku
目的不是讀懂每一個字,而是讓日文不用先翻成中文就能懂
小さな読み物
ミニ多読 · Mini Tadoku · 会話 · 2026 / 07 / 29
昼ごはんとお茶漬け
→
熱天氣在家做午餐與對話 — 做魚與蔬菜、喜歡茶泡飯、指引設施位置,每個場景配一張精美插圖
ミニ多読 · Mini Tadoku · 会話 · 2026 / 07 / 28
日本に引っ越ししました
→
久しぶりに会った二人の近況會話 — 辭職、搬到荻窪、東京印象、學日文,每個場景配一張插圖
ミニ多読 · Mini Tadoku · 2026 / 07 / 27
花を買いました
→
用學過的單字寫的迷你多読小故事 — 吉祥寺で花を買う,一句話配一張插圖
多読の四つのルール
1
やさしいレベルから読む
從簡單的等級開始讀 — 覺得太簡單才是對的起點
2
辞書を引かないで読む
不查字典 — 查字典會打斷閱讀節奏,靠上下文猜就好
3
わからないところは、とばして読む
看不懂的地方就跳過 — 不用每個字都懂,抓大意就好
4
進まなくなったら、他の本を読む
讀不下去就換一本 — 覺得吃力或無聊,換下一本不算放棄
📝 出自
NPO多言語多読
(tadoku.org)的「多読の四原則」。 延伸閱讀:
多読起步 — 免費讀本清單
。