整理日文常見顏色詞彙:名詞與形容詞變化、緑色與「青信号」文化小知識
| 名詞形 (單字) | 形容詞形 (修飾用) | 中文意思與說明 |
|---|---|---|
| 赤 | 赤い | 紅色 / 紅色的(赤いリンゴ = 紅蘋果) |
| 白 | 白い | 白色 / 白色的(白い車 = 白色的車) |
| 青 | 青い | 藍色 / 藍色的(青い空 = 藍天) |
| 黒 | 黒い | 黑色 / 黑色的(黒い鞄 = 黑色的包包) |
| 緑 | 緑の / 緑色の | 綠色(名詞,修飾時加上 の) |
| 黄色 | 黄色い | 黃色 / 黃色的(黄色い花 = 黃色的花) |
| 茶色 | 茶色い | 棕色、茶色 / 棕色的(茶色い犬 = 棕色的狗) |
| オレンジ | オレンジの / オレンジ色の | 橘色(外來語 orange) |
| ピンク | ピンクの / ピンク色の | 粉紅色(外來語 pink) |
| 紫 | 紫の / 紫色の | 紫色(名詞,修飾時加 の) |