今日の単語 — 高円寺・中野・図書館

主題 · 東京生活 · 2026 / 06 / 28

通学路・王道・高円寺・中野・図書館・高い・安い・上り・下り・降車エリア — 10 個東京日常單字

1.0x
💡 本篇要記的事
今天的單字圍繞「東京生活」：中央線沿線的兩個站、圖書館、電車方向、價格形容詞。特別記住「上り／下り」——搭電車時只要看方向就全靠這兩個字了。
一、地名 — 中央線上的兩站
📍 高円寺 & 中野
兩者都在 JR 中央線（Chūō Line）上，中野往東一站就是高円寺。中野以 中野ブロードウェイ（二次元聖地）聞名；高円寺是復古小店、古著、爵士樂的集散地。
🗺 地名讀音
高円寺（こうえんじ）
Kō · en · ji
東京都杉並區的車站與街區 — 古著、爵士、次文化聚集地
中野（なかの）
Na · ka · no
東京都中野區的車站與街區 — 中野ブロードウェイ所在地
二、通学路 — 上學路 / 通勤路
通学路
通学路（つうがくろ）
tsuu · ga · ku · ro
上學必經的道路 — 通（通往）＋ 学（學校）＋ 路（道路）
引申：每天固定的通勤路線也可以這樣說
類比：通勤路（つうきんろ）= 上班路
🏫 関連単語 — 学校
学校（がっこう）
ga · k · kō
學校 — 通学路的「学」就來自這裡
注意中間的促音「っ」：ga-k-ko-u，k 要稍微停一下
🚶 例句
これが毎日の通学路です。
kore ga mainichi no tsūgakuro desu
這就是我每天走的上學路。
学校はどこですか？
gakkō wa doko desu ka
學校在哪裡？
三、王道 — 正統、最常見的做法
王道
王道（おうどう）
ō · dō
① 正統之路、王者之道（原意）
② 【口語】最主流、最常見、最「標準」的選擇 — 日語日常用法常是②
例：王道の組み合わせ = 經典搭配；王道展開 = 老套但讓人爽的劇情
👑 例句
これが王道のルートです。
kore ga ōdō no rūto desu
這是最正統（最多人走）的路線。
王道の組み合わせ
ōdō no kumiawase
經典搭配 — 例如：拉麵配餃子是王道の組み合わせ
四、図書館 — 圖書館
図書館
図書館（としょかん）
to · sho · kan
圖書館 — 図（圖）＋ 書（書）＋ 館（館）
常用：図書館に行く（去圖書館）、図書館で勉強する（在圖書館讀書）
📚 例句
図書館で本を読みます。
toshokan de hon o yomimasu
在圖書館讀書。
中野の図書館に行く。
Nakano no toshokan ni iku
去中野的圖書館。
五、高い・安い — 貴的・便宜的
貴 / 高
高い（たかい）
ta · ka · i
貴的；也可以是「高的」（視語境）
値段が高い = 價格很貴
便宜 / 安
安い（やすい）
ya · su · i
便宜的；也有「安全、放心」的原義
値段が安い = 價格很便宜
💴 例句
このカフェは高いですか？
kono kafe wa takai desu ka
這間咖啡廳貴嗎？
高円寺は安い店が多いです。
Kōenji wa yasui mise ga ōi desu
高円寺有很多便宜的店。
六、上り・下り・降車エリア — 電車方向與下車區
🚃 東京的電車方向
上り（のぼり） 是「往都心（東京站方向）」的列車；下り（くだり） 是「離開都心」的方向。以中央線為例：往新宿・東京 → 上り；往高尾 → 下り。
往都心 ↑
上り（のぼり）
no · bo · ri
往東京都心方向的列車
上り線・上りホーム
離都心 ↓
下り（くだり）
ku · da · ri
離開東京都心方向的列車
下り線・下りホーム
降車
エリア
降車エリア（こうしゃエリア）
kō · sha · e · ri · a
下車區域 — 降車（こうしゃ）= 下車；エリア = area（英語借字）
常見於計程車／巴士的專用下客區標示
類比：乗車（じょうしゃ）= 上車、乗降（じょうこう）= 上下車
🚌 例句
上りのホームはどこですか？
nobori no hōmu wa doko desu ka
往都心的月台在哪裡？
降車エリアはここです。
kōsha eria wa koko desu
下車區在這裡。
まとめ — 今日 10 單字速覽
日語 讀音 意思
通学路 tsūgakuro 上學路、通學路線
王道 ōdō 正統、最主流的選擇
高円寺 Kōenji 東京古著文化區（中央線）
中野 Nakano 東京中野ブロードウェイ所在地
図書館 toshokan 圖書館
高い takai 貴的；高的
安い yasui 便宜的
上り nobori 往都心方向的電車
下り kudari 離都心方向的電車
降車エリア kōsha eria 下車區域